miércoles, 28 de mayo de 2014

T R A V E L * P I N S








No pueden ser más lindas estas chinches! Todos los artículos de librería me vuelven loca y en Staples me puedo perder por horas. Todo lo que tenga que ver con viajes siempre me intereso. Mi mesa de trabajo esta llena de estos gadgets. Ahora comencé a hacer cuadernos con mapas, parece que no soy la única que tiene particular interés por ellos, porque estoy vendiendo bastantes.  Pasen y vean los nuevos cuadernos que estuve haciendo estos días por Home Made!.
Que tengan buen día!

Look at these gorgeous pins! All these items drive me crazy and I can lose myself  in Staples for hours. Anything that has to do with travel always interested me. Now I started making notebooks with maps, it seems I'm not the only one that has particular interest in them, I am selling a lot. Come and see the new notebooks I've been doing these days for Home Made!.

Have a good day!






lunes, 26 de mayo de 2014

U N A S * C H I R O L A S


          



             
DrMartens                                                                             FEBO
  $2690                                      Versus                                   $1150



Buen día! feliz lunes para todos!
Hace tiempo estoy antojada con unos buenos borcegos de Dr Martens, negros acharolados. Pero claro, que lo que me separa de mi antojo son algunos pesos. 
Como cuando quiero algo lo consigo, afilé mi objetivo  en busca de los borcegos mas parecidos que pudiera encontrar. Sabia que los encontraría solo era cuestión de tiempo.
Hace dos semana Voilaaa! encontré unos iguales en FEBO
Tuve la suerte que ese día me hicieron un descuento, pero actualmente por lo menos en Buenos Aires, la ropa y el calzado estan caros. 
Creo que hice una buena diferencia.

Good Morning! happy Monday everybody!
I am craving a good pair of  black patent Dr Martens. But of course,  what separates me from my craving are a few pesos.
But when I want something I get it, I sharpened my goal of looking  a pair just like Dr Martens. 
 I knew I would find it, was just a matter of time. 
Two weeks later, voila! I found a very similar pair in FEBO. 
I was lucky that day, they  made ​​me a discount, but now at least in Buenos Aires, apparel and footwear are very expensive. 
I think I made a good difference.




FEBO

Dr Martens











sábado, 24 de mayo de 2014

H E R E * C A M E S * T H E * S U N*






Salio el sol en Buenos Aires, y comenzaron los días fríos. Pero aunque las mañanas frías debieran prestarse para usar lana, sigo mi romance con mi  vestido de encaje.
No hace tanto frió todavía y no hay nada mejor que mezclar la delicadeza del encaje con un lindo sweater.
Este vestido lo encontré en el outlet de  Rapsodia y desde que nos conocimos solo crece el amor entre los dos. Siempre repito lo mismo, al outlet de Rapsodia hay que ir cada 15 o 20 días. El cambio de stock es muy bueno, y se encuentran verdaderos tesoros al alcance del bolsillo. 


The sun is in Buenos Aires, and cold days began. But this cold mornings  don´t stop my romance with my lace dress. There is nothing better than mixing the delicacy of lace with a cute sweater. 
I found this dress in the outlet of Rapsodia,  since we met, our love grows and grows. 



Hace unos meses me compre el libro del 2do blog que comencé a seguir, allá por....2009 (?): Casa Chaucha. Pero no lo pude "estudiar bien" hasta hoy. Es una genial recopilación de las mejores casas que se fotografiaron para el blog. Es una gran inspiración, para aquellos que quieren hacer de su casa un hogar lleno de personalidad. 

A few months ago I bought the book of the 2nd blog I started following back in 2009 .... (?) Casa Chaucha. But I could not "investigated it well" till today. It's a great collection of the best houses that were photographed for the blog. It's a great inspiration for those who want to make their house a home full of personality.

Necklace: Todo Moda


Disfruten su fin de semana!


viernes, 11 de abril de 2014

1 * Y E A R ! ! !






Como se me pudo pasar! el 26 de Marzo el blog cumplió un año ... Feliz Cumpleaños.... a mi!!! y a ustedes!!

How could I forget! My blog turn a year last March 26th, 
happy birthday ...to me!... and you!



M E R C A D O * D E * P U L G A S





De paseo por el Mercado de Pulgas, en busca de la basura de otros.. pero oh... de mi tesoro!.
Me choque con objetos de mi infancia... claro... sobrevaluados, pero que me llenaron de una linda y dulce nostalgia.


 



Muchos cuadros en busca de dueños...

So many things are  looking for an owner...



 



Esto es solo para entendidos!... residentes NO Argentinos abstenerse!
This is only for connoisseurs. If your childhood was not in Argentina you won´t feel the massive nostalgia!.







 Y para cerrar el día pase por Le Ble: simple, casero y adorable. Que mas se puede pedir!.
Que linda que es Buenos Aires!, Inspira!

And to close the day I pass by Le Ble: simple, homemade and adorable. What more can you ask!.
How lovely is Buenos Aires!, Its Inspiring!







See you around!

miércoles, 19 de marzo de 2014

T H I S * I S * I T






 Los dias de verano se nos estan escurriendo en el hemisferio sur.  Los ultimos dias
 los aprovecho en mi balcón a pleno sol y sumergida en un libro, cuanto mas light, mejor.

IT de Alexa Chung me lo compre por Amazon (todavía llegan a Buenos Aires sin que la aduana lo retenga!), se lee muy rápido. Lo termine en una tarde... basicamente. 
No es el mejor libro que he leido ya que es una recopilación de fotos que ella saco y anecdotas e historias cortas. 
Lo mejor es la encuadernacion del libro y la calidad de las hojas. Por el resto... prefiero seguirla por Instagram o Facebook, no tuvo mucho para aportar, igualmente sigo apoyando la onda de Alexa!.
 
 
The summer days are draining in the southern hemisphere. These last days
  I spend it on my balcony, under the full sun and immersed in a book, the lighter the better.

Alexa Chung´s "IT" ...I buy it by Amazon (still reach Buenos Aires without customs hold it!), I finished in an afternoon ... basically.
Not the best book I have read since it is a collection of photos she took and anecdotes and short stories. I'd rather follow her Instagram or Facebook, did not have much to contribute, but I still love her style!
 


Vestido: System;   Birome perro Salchicha: Todo Moda; Ganchos: Morph

sábado, 1 de febrero de 2014

N O R D I C * S T Y L E


Estoy pensando en los papeles que compraré para la coleccion de Otoño /Invierno ´14 para Home Made!. Ya estoy pensando en el Otoño!
Me siento particularmente inspirada con el estilo nordico,  me gusta que predominen los colores de la naturaleza como tambien los materiales y texturas. 
Mucho Lino, algodón, madera, y el color protagonista el blanco. Mi casa tiene mucho de esto, me gusto como parece mas amplia y super luminosa.

I am thinking about the papers I am gonna choose for F/W ´14 for  Home Made!.
I am into Nordic Style lately, I like that predominate colors of nature and also the materials and textures. Lots of Linen, cotton, wood, and the color white the main protagonist. 
 My house has a lot of this, as it seems to me like more spacious and super bright.





Revolviendo en Pinterest encontre estos hermosos hogares donde predominan los colores neutros, si bien hay blanco por donde se mire estos hogares solo transmiten calidez y buena vibra, no lo creen?
Lo que mas me gusta es la forma de distribuir los cuadros, con diseños muy originales y combinando colores, esto mismo estoy intentando en casa y me gusta como va quedando!


En cuanto a los diseños para los cuadernos me inclino por los grises, blancos, y motivos naturales, ya les voy a ir mostrando!


I found in  Pinterest  these beautiful homes with neutral colors, maybe is white everywhere, but they  transmit warmth and good vibes , dont you think?

What I like the most is how to distribute the pictures, with original designs and matching colors, I'm trying this myself at home and I like it so far!